Univers 02.

UNIVERS 02 s’ouvre sur un très court roman de Michael Bishop. Avec lui, d’autres auteurs aussi fous, de Christopher Priest à Jim Ballard (anglais) en passant par Philip J. Farmer (américain), sont placés délibérément aux côtés d’auteurs très classiques comme Arthur Clarke ou de fantaisistes comme Forest J. Ackerman. Nos deux auteurs français, Philippe Curval et Jean-Pierre Andrevon, sous des dehors fort sages dans l’écriture, ne son pas moins audacieux par leurs thèmes et leurs idées. Priest est interviewé de bizarre façon, et les amateurs de rétro pourront pleurer abondamment sur les débuts de la plus ancienne collection : Fleuve Noir Anticipation.
Il ne vous reste que peu de temps pour lire tout cela, UNIVERS 03 n’est pas loin qui montre le bout de son nez.
Sommaire:
1 – Jacques SADOUL, Éditorial, pages 5 à 6, éditorial
2 – Yves FRÉMION, Face aux feux du sommaire, pages 7 à 8, introduction
3 – Michael BISHOP, Ce qui se passa rue des serpents ou l’assassinat du président mao tel que l’a commis l’auteur à séville au printemps de l’an 1992 (sous réserve de l’incertitude historique quant à la datation) (Oor, The Assassination of Chairman Mao, as Effected by the Author in Seville, Spain, in the Spring of 1992, a Year of No Certain Historicity, 1974), pages 10 à 77, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH
4 – Arthur C. CLARKE, L’Étoile (The Star, 1955), pages 78 à 85, nouvelle, trad. France-Marie WATKINS
5 – Philippe CURVAL, Le Bruit meurtrier d’un marteau piqueur, pages 86 à 95, nouvelle
6 – James Graham BALLARD, L’Astronaute mort (The Dead Astronaut, 1968), pages 96 à 111, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH
7 – Philip José FARMER, Cet enfoiré de Tarzan dans les vapes (The Jungle Rot Kid on the Nod, 1970), pages 112 à 120, nouvelle, trad. (non mentionné)
8 – Jean-Pierre ANDREVON, Ils sont reve…, pages 121 à 132, nouvelle
9 – Forrest J. ACKERMAN, Fiche d’exploration spatiale : résultat de l’examen d’entrée dans la fédération galactique : Planète Terre (Cosmic Report Card: Earth, 1973), pages 133 à 133, nouvelle, trad. (non mentionné)
10 – Christopher PRIEST, La Tête et la main (The Head and the Hand, 1971), pages 134 à 150, nouvelle, trad. Henry-Luc PLANCHAT
11 – Marianne LECONTE, Christopher Priest : l’interview invertie, pages 151 à 161, entretien avec Christopher PRIEST
12 – Italo TOMASINI & Tomaso TOMASINI, En parcourant le fleuve…, pages 162 à 179, article
13 – Jacques SADOUL, Univers (2) de la s-f, pages 180 à 181, article
14 – Yves FRÉMION, Parutions récentes 1er trimestre 1975, pages 182 à 184, bibliographie
15 – COLLECTIF, Le Coin des spécialistes, pages 185 à 187, critique(s)